. L'attention particulière pour la nature et pour les ressources naturelles est un choix que nous continuons à défendre avec succès depuis des années parce que nous entendons contribuer à la sauvegarde de la santé de l'homme et de la nature, en théorie mais aussi en pratique à travers de petits gestes quotidiens.

Voici tous les aspects auxquels nous faisons particulièrement attention:

Déchets: nous participons à la récolte différenciée et aux programmes de recyclage. Nous utilisons si possible des bouteilles consignées et nous donnons la préférence aux petits emballages ou constitués en matériaux réutilisables pour réduire le gaspillage.

Eau: nous économisons l'eau grâce à l'installation d'accélérateurs de débit et de dispositifs dans les toilettes. Nous contrôlons régulièrement les décharges pour éviter la pollution de l'eau.

Détergents: nous réduisons la consommation de détergents et nous utilisons uniquement des produits d'entretien biodégradables.

Énergie: nous avons installé des systèmes de contrôle énergétique dans toutes les chambres et appliqué un isolant sur toutes les parois externes. Nous essayons d'utiliser autant que possible des ampoules économiques, nous avons installé des machines de nouvelle génération et à consommation plus basse et nous surveillons constamment les chaudières pour limiter la consommation en chauffage.

Air: nous utilisons des produits sans gaz nocifs et des machines à faible impact sur l'atmosphère pour ne pas polluer l'air.

Électromagnétisme: nous réduisons les champs électromagnétiques néfastes en veillant à un emplacement et à une utilisation corrects des dispositifs électriques et en excluant le placement de pylônes téléphoniques.

Alimentation: sélectionner des aliments plus sains et exempts de substances chimiques. Nous accordons la préférence aux fruits et aux légumes issus de l'agriculture biologique ou issus de méthodes à faible impact environnemental et dont nous connaissons la provenance. De plus, tous les matins, nous proposons à nos clients pour le petit-déjeuner un coin bio avec des produits naturels pensés avant tout pour la santé des enfants.

Bruits: : nous réduisons la pollution acoustique.

Transports: nous suggérons à nos hôtes de laisser leur voiture à la maison et d'emprunter les transports publics. Bien entendu, pour ceux qui désirent arriver en voiture, il existe de nombreuses solutions de parking très pratiques. (Nous mettons gratuitement à disposition des petits des emplacements pour bike de promenade).

Biens culturels: nous mettons en valeur notre merveilleux arrière-pays, riche en histoire, culture, tradition et nature.

Améliorer les prestations environnementales signifie pour nous, sans modifier les services que nous offrons à notre clientèle, respecter davantage l'environnement qui nous entoure.
Pour ce faire, nous avons besoin de l'aide de tous, y compris de la vôtre, et c'est pourquoi nous ne pouvons que d'ores et déjà vous dire "merci".
Um dies zu erreichen, brauchen wir die Unterstützung von allen, auch Ihre. Dafür können wir Ihnen nur “Danke” sagen.